пятница, 21 ноября 2014 г.

ГОРДОСТЬ КОРЕЙСКОГО НАРОДА

Способы презентации наследия и их роль 
в воспитании будущего поколения
(Из опыта Республики Корея[1])


Этого молодого человека зовут Хан Сангук. Я имела счастье с ним познакомиться. Очень добрый, отзывчивый и ответственный. В течение трех недель он искал для моего доклада фотографии. Мог ограничиться несколькими, но он присылал по каждому тематическому слайду коллекцию фотографий. Поэтому я всегда могла выбрать именно то, что наилучшим образом передавало рассмотренное мною в тексте. Сангук невероятно помог мне в подготовке фотоматериалов к докладу.

четверг, 30 января 2014 г.

"ВКУСНЫЙ" СЕУЛ. Сентябрь. 2013 год

В Корее представлены сразу четыре национальные кухни: собственно корейская, китайская, японская и европейская. Множество ресторанов, кафе и закусочных самого разного профиля: как говорится, на любой вкус и кошелёк. 

суббота, 7 декабря 2013 г.

JIEUN

У каждой истории своя предыстория. С Jieun я  познакомилась в Минске около семи лет тому назад. Она приехала в Минск изучать русский и английский языки в Минском государственном лингвистическом университете.

понедельник, 18 ноября 2013 г.

Спорт в жизни корейского общества (Sport in the Life of Korean Society)

Бейсбол
Я никогда не имела к профессиональному спорту какого-либо отношения. Более того, в силу некоторых внешних обстоятельств, в последнее время у меня появился даже какой-то внутренний протест. Но, побывав в Сеуле, я твердо решила рассказать в блоге о том, как могут спорт и общество взаимодействовать и влиять друг на друга. Первое, что меня поразило, так это то, что мой сын, не кореец, сказал: "Вы должны обязательно увидеть корейский бейсбол!" Это так прозвучало, как-будто он стоял у его истоков.


Baseball
I have never had any relation to professional sport. Moreover, due to some external circumstances, I even had some kind of internal protest. However, after my trip to Seoul, I was determined to tell in a blog about how sport and society can interact and influence each other. The first thing that struck me was when my son said: "You should definitely see Korean baseball!" It sounded like he was at its source.

среда, 6 ноября 2013 г.

ШОПИНГ В СЕУЛЕ

Мой рассказ о шопинге не включает в себя подробности, скорее передает наше впечатление о важной составляющей любого путешествия. Итак, магазины здесь, как говорят, на каждом шагу. 

суббота, 2 ноября 2013 г.

СЕУЛ (SEOUL). Сентябрь. 2013 год.

Корейцы - очень дружелюбные, эмоциональные, улыбчивые, отзывчивые, открытые для общения. Тепло относятся к иностранцам. Приветствовали нас на английском языке, причем случайные прохожие. Подчеркивают, что они очень нетерпеливы, но при этом демонстрируют столько терпения по отношению к прохожим, терпеливо дожидаясь, когда же они отойдут в сторону и дадут возможность проехать машине. За все время нашего пребывания здесь мы ни разу не услышали нетерпеливого сигнала за спиной. Да, это тоже важно: у большинства корейцев - смартфоны последней модели отечественного производства. У остальных - айфоны.

суббота, 26 октября 2013 г.

МУЗЕИ. Сентябрь. 2013 год.

Сеульский музей искусств. Однажды,  майским  утром,  раздался  звонок  из Сеула  и  Гриша  сообщил  нам, что  в метро,  по дороге  на работу, он  увидел афишу   выставки   Поля  Гогена, французского  живописца, скульптора-керамиста  и графика  «Гоген   и  после:  Путешествие  в  миф».  Таким   образом,  задолго  до нашего  путешествия  мы уже   знали,  что  эту  выставку  точно  посетим.  Поэтому,  как  только  оказались  в  Сеуле,  поспешили выяснить,  когда  же  мы  пойдем  смотреть  полотна  крупнейшего  представителя  постимпрессионизма.  И  вот  этот  день  настал!